滿洲學wiki
滿洲學wiki

常用的滿文轉寫。

(施工中)

滿文 Unicode 穆麟德
轉寫
新滿漢
大詞典
轉寫
 單   頭   中   尾 
1820 a a
185D e e
1873 i i
1823 o o
1860 u u
1861 ū uu
1828 n n
1874 k k
1864 g g
1865 h h
182A b b
1866 p p
1830 s s
1867 š sh
1868 t t
1869 d d
182F l l
182E m m
1834 c ch
1835 j zh
1836 y y
1875 r r
1876 f f
1838 w w
1829 ng ng
183A k' kk
186C g' gg
186D h' hh
186E ts' c
ᡮᡟ 186E+185F ts cy
186F dz z
ᡯᡳ᠌ 186F+1873+180C (dzi) zy
1870 ž rr
ᠰᡟ 1830+185F sy sy
ᡱᡳ 1871+1873 c'y chy
ᡷᡳ 1877+1873 jy zhy